'Yönetim Paneli', 'stat_users' => 'Kullanıcılar', 'stat_players' => 'Oyuncular', 'stat_upcoming' => 'Yaklaşan Etkinlikler', 'stat_invitations' => 'Açık Davetiyeler', 'quick_links' => 'Hızlı Erişim', 'new_event' => 'Yeni Etkinlik', 'new_player' => 'Yeni Oyuncu', 'new_invitation' => 'Yeni Davetiye', 'new_team' => 'Yeni Takım', 'open_responses_title' => 'Bekleyen Yanıtları Olan Etkinlikler', 'x_open' => ':count açık', // Navigasyon 'nav_teams' => 'Takımlar', 'nav_players' => 'Oyuncular', 'nav_users' => 'Kullanıcılar', 'nav_invitations' => 'Davetiyeler', 'nav_events' => 'Etkinlikler', 'nav_settings' => 'Ayarlar', 'nav_verwaltung' => 'Yönetim', // Genel 'actions' => 'İşlemler', 'action' => 'İşlem', 'please_select' => 'Lütfen seçin', 'back_to_list' => 'Listeye Dön', 'inactive' => 'Pasif', 'nr' => 'No.', 'photo' => 'Fotoğraf', 'date' => 'Tarih', 'location' => 'Konum', 'all_status' => 'Tüm Durumlar', 'copied' => 'Kopyalandı!', 'copy' => 'Kopyala', 'created_by' => 'oluşturan', 'valid_until' => 'geçerlilik', // Takımlar 'teams_title' => 'Takımlar', 'team_created' => 'Takım oluşturuldu.', 'team_updated' => 'Takım güncellendi.', 'team_name' => 'Takım Adı', 'year_group' => 'Yaş Grubu', 'year_group_placeholder' => 'Örn. 2017/18', 'active' => 'Aktif', 'team_is_active' => 'Takım aktif', 'create_team' => 'Takım Oluştur', 'edit_team' => 'Takımı Düzenle', 'no_teams_yet' => 'Henüz takım yok.', 'team_notes' => 'Notlar', 'team_notes_placeholder' => 'Takım hakkında notlar (dahili, yalnızca yöneticiler tarafından görülebilir)...', 'team_coaches' => 'Antrenörler', 'no_coaches_available' => 'Sistemde antrenör bulunmuyor.', 'team_players' => 'Oyuncular', 'team_parent_reps' => 'Veli Temsilcileri', 'team_parent_reps_hint' => '"Veli Temsilcisi" rolüne sahip ve bu takımda çocukları olan veliler.', 'no_parent_reps' => 'Bu takım için veli temsilcisi yok.', 'log_team_updated' => 'Takım ":name" güncellendi', 'log_player_team_changed' => 'Oyuncu :name başka bir takıma taşındı', // Oyuncular 'players_title' => 'Oyuncular', 'player_created' => 'Oyuncu oluşturuldu.', 'player_updated' => 'Oyuncu güncellendi.', 'first_name' => 'Ad', 'last_name' => 'Soyad', 'birth_year' => 'Doğum Yılı', 'jersey_number' => 'Forma Numarası', 'photo_permission' => 'Fotoğraf İzni', 'notes' => 'Notlar', 'parent_assigned' => 'Veli atandı.', 'parent_removed' => 'Atama kaldırıldı.', 'assign_parent' => 'Veli Ata', 'add_parent' => 'Veli Ekle', 'select_user' => 'Kullanıcı Seç', 'assign' => 'Ata', 'relationship_label' => 'İlişki', 'relationship_placeholder' => 'Örn. Anne, Baba', 'parents' => 'Veliler', 'player_data' => 'Oyuncu Bilgileri', 'parent_assignment' => 'Veli Ataması', 'no_parents_yet' => 'Henüz veli atanmadı.', 'confirm_remove_parent' => 'Atamayı kaldırmak istediğinize emin misiniz?', 'remove' => 'Kaldır', 'no_players_yet' => 'Henüz oyuncu yok.', // Kullanıcılar 'users_title' => 'Kullanıcılar', 'user_toggled' => 'Kullanıcı :status.', 'role_updated' => 'Rol güncellendi.', 'cannot_deactivate_self' => 'Kendi hesabınızı devre dışı bırakamazsınız.', 'cannot_change_own_role' => 'Kendi rolünüzü değiştiremezsiniz.', 'activated' => 'etkinleştirildi', 'deactivated' => 'devre dışı bırakıldı', 'deactivated_label' => 'Devre Dışı', 'children' => 'Çocuklar', 'phone' => 'Telefon', 'last_login' => 'Son Giriş', 'never' => 'Hiç', 'deactivate' => 'Devre Dışı Bırak', 'activate' => 'Etkinleştir', 'you_suffix' => '(siz)', 'edit' => 'Düzenle', 'edit_user' => 'Kullanıcıyı Düzenle', 'user_data' => 'Kullanıcı Verileri', 'user_updated' => 'Kullanıcı güncellendi.', 'reset_password' => 'Şifre Sıfırla', 'reset_password_hint' => 'Yeni rastgele bir şifre oluşturur. Eski şifre geçersiz olur.', 'reset_password_confirm' => 'Yeni rastgele şifre oluşturulsun mu? Eski şifre geçersiz olacaktır.', 'password_reset_success' => 'Yeni şifre oluşturuldu.', 'new_password_label' => 'Yeni şifre (yalnızca bir kez görünür):', 'password_only_visible_now' => 'Bu şifre yalnızca şimdi gösterilmektedir. Lütfen paylaşın ve sayfayı yeniden yüklemeyin.', 'cannot_edit_own_role' => 'Kendi rolünüzü burada değiştiremezsiniz.', 'cannot_assign_admin_role' => 'Yönetici rolünü atayamazsınız.', 'cannot_reset_own_password' => 'Kendi şifrenizi yönetim panelinden sıfırlayamazsınız.', 'registered_at' => 'Kayıt tarihi', // Davetiyeler 'invitations_title' => 'Davetiyeler', 'invitation_created' => 'Davetiye oluşturuldu. Bağlantı: :link', 'invitation_deleted' => 'Davetiye silindi.', 'invitation_already_used' => 'Kullanılmış davetiyeler silinemez.', 'create_invitation' => 'Davetiye Oluştur', 'assign_players' => 'Oyuncu Ata', 'email_optional' => 'E-Posta (isteğe bağlı)', 'email_optional_hint' => 'Belirtilirse yalnızca bu e-posta ile kayıt olunabilir', 'expires_at' => 'Geçerlilik Tarihi', 'valid_for_days' => 'Geçerlilik Süresi (gün)', 'token' => 'Token', 'status' => 'Durum', 'used' => 'Kullanıldı', 'expired' => 'Süresi Doldu', 'pending' => 'Beklemede', 'copy_link' => 'Bağlantıyı Kopyala', 'invite_link' => 'Davet Bağlantısı', 'no_assignment' => 'Atama yok', 'no_invitations_yet' => 'Henüz davetiye yok.', 'no_active_players' => 'Aktif oyuncu yok.', 'confirm_delete_invitation' => 'Davetiyeyi silmek istediğinize emin misiniz?', 'created_label' => 'Oluşturulma', 'player_assignment_hint' => 'Yeni veli hesabına otomatik olarak atanacak çocukları seçin.', // Etkinlikler 'events_title' => 'Etkinlikler', 'event_created' => 'Etkinlik oluşturuldu.', 'event_updated' => 'Etkinlik güncellendi.', 'event_deleted' => 'Etkinlik silindi.', 'event_title' => 'Başlık', 'start_at' => 'Başlangıç', 'date' => 'Tarih', 'time' => 'Saat', 'end_at' => 'Bitiş', 'location_name' => 'Konum Adı', 'address' => 'Adres', 'description' => 'Açıklama', 'search_address' => 'Adres ara...', 'new_event_title' => 'Yeni Etkinlik', 'edit_event_title' => 'Etkinliği Düzenle', 'no_events_yet' => 'Henüz etkinlik yok.', 'confirm_delete_event' => 'Etkinliği silmek istediğinize emin misiniz?', 'location_address' => 'Konum / Adres', 'location_name_hint' => 'Konum adı (örn. Kuzey Spor Salonu)', 'search_by_name' => 'Adres bul', 'location_name_placeholder' => 'örn. BVB Stadyumu, Spor Salonu...', 'search_address_hint' => 'Adres girin (min. 3 karakter)...', 'description_placeholder' => 'Açıklama girin...', 'assignments' => 'Atamalar', 'catering_assignment' => 'İkram', 'timekeeper_assignment' => 'Zaman Tutucusu', 'geocoding_error' => 'Adres araması başarısız. Lütfen tekrar deneyin.', 'geocoding_rate_limit' => 'Çok fazla istek. Lütfen biraz bekleyin.', 'geocoding_no_results' => 'Adres bulunamadı. Daha spesifik girin.', // Minimum Gereksinimler 'min_requirements' => 'Minimum Gereksinimler', 'min_players' => 'Min. Oyuncu', 'min_parents' => 'Min. Ebeveyn', 'min_catering' => 'Min. İkram', 'min_timekeepers' => 'Min. Zaman Tutucusu', 'event_defaults_title' => 'Etkinlik Varsayılan Minimum Değerler', 'event_defaults_description' => 'Yeni etkinlikler için türe göre varsayılan minimum değerleri belirleyin. Yöneticiler oluştururken değiştirebilir.', // Konum yönetimi 'nav_locations' => 'Konumlar', 'locations_title' => 'Konumları Yönet', 'location_add' => 'Yeni Konum Ekle', 'location_name_label' => 'Ad', 'location_save' => 'Kaydet', 'location_created' => 'Konum oluşturuldu.', 'location_updated' => 'Konum güncellendi.', 'location_deleted' => 'Konum silindi.', 'location_confirm_delete' => 'Bu konumu gerçekten silmek istiyor musunuz?', 'locations_empty' => 'Henüz konum bulunmuyor.', 'known_locations' => 'Bilinen Konumlar', 'address_manual_hint' => 'Adresi manuel girin...', // Ayarlar 'settings_title' => 'Ayarlar', 'settings_saved' => 'Ayarlar kaydedildi.', 'settings_tab_general' => 'Genel', 'settings_tab_legal' => 'Yasal', 'settings_tab_defaults' => 'Etkinlik Varsayılanları', 'settings_tab_categories' => 'Dosya Kategorileri', // Dosya Yönetimi 'nav_files' => 'Dosyalar', 'files_title' => 'Dosya Yönetimi', 'upload_file' => 'Dosya Yükle', 'file_uploaded' => 'Dosya yüklendi.', 'file_deleted' => 'Dosya silindi.', 'file_category' => 'Kategori', 'select_category' => 'Kategori seçin', 'no_files_yet' => 'Bu kategoride henüz dosya yok.', 'no_files_at_all' => 'Henüz dosya yüklenmedi.', 'file_size' => 'Boyut', 'uploaded_by' => 'Yükleyen', 'uploaded_at' => 'Yükleme tarihi', 'confirm_delete_file' => 'Bu dosyayı gerçekten silmek istiyor musunuz? Tüm etkinlik bağlantıları kaldırılacak.', 'allowed_file_types' => 'İzin verilen dosya türleri: PDF, DOCX, XLSX, Resimler (JPG, PNG, GIF, WEBP)', 'max_file_size' => 'Maksimum dosya boyutu: 10 MB', 'file_categories' => 'Dosya Kategorileri', 'file_categories_description' => 'Dosya kategorilerini yönetin.', 'new_category' => 'Yeni Kategori', 'category_name' => 'Kategori Adı', 'category_created' => 'Kategori oluşturuldu.', 'category_updated' => 'Kategori güncellendi.', 'category_deleted' => 'Kategori silindi.', 'category_not_empty' => 'Kategori dosya içerdiği için silinemez.', 'confirm_delete_category' => 'Bu kategoriyi gerçekten silmek istiyor musunuz?', 'event_files' => 'Dosyalar', 'attach_from_library' => 'Kütüphaneden ekle', 'upload_new_file' => 'Yeni dosya yükle', 'attached_files' => 'Ekli Dosyalar', 'detach_file' => 'Kaldır', 'no_attached_files' => 'Ekli dosya yok.', 'profile_picture' => 'Profil Fotoğrafı', 'upload_picture' => 'Fotoğraf yükle', 'remove_picture' => 'Fotoğrafı kaldır', 'picture_uploaded' => 'Profil fotoğrafı güncellendi.', 'picture_removed' => 'Profil fotoğrafı kaldırıldı.', 'max_picture_size' => 'Maks. 2 MB (JPG, PNG, GIF, WEBP)', 'html_anchor_hint' => 'İpucu: id özelliği ile bağlantı noktaları ekleyin, örn. <h3 id="cookies">', // Soft-Delete 'danger_zone' => 'Tehlikeli bölge', 'delete_user' => 'Kullanıcıyı sil', 'delete_user_hint' => 'Kullanıcı devre dışı bırakılacak ve 7 gün içinde geri yüklenebilir. Geçmiş veriler (yorumlar, katılımlar) korunacaktır.', 'delete_player' => 'Oyuncuyu sil', 'delete_player_hint' => 'Oyuncu kaldırılacak ve 7 gün içinde geri yüklenebilir. Geçmiş veriler (katılımlar, etkinlikler) korunacaktır.', 'user_status_label' => 'Kullanıcı durumu', 'player_status_label' => 'Oyuncu durumu', 'deactivate_user_hint' => 'Kullanıcı artık giriş yapamayacak.', 'activate_user_hint' => 'Kullanıcı tekrar giriş yapabilecek.', 'deactivate_player_hint' => 'Oyuncu artık etkinlik listelerinde görünmeyecek.', 'activate_player_hint' => 'Oyuncu tekrar etkinlik listelerinde görünecek.', 'player_toggled' => 'Oyuncu :status.', 'log_player_toggled' => 'Oyuncu :name :status', 'confirm_delete_user' => 'Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? 7 gün içinde geri yüklenebilir.', 'confirm_delete_player' => 'Bu oyuncuyu silmek istediğinizden emin misiniz? 7 gün içinde geri yüklenebilir.', 'user_deleted' => 'Kullanıcı silindi.', 'user_restored' => 'Kullanıcı geri yüklendi.', 'player_deleted' => 'Oyuncu silindi.', 'player_restored' => 'Oyuncu geri yüklendi.', 'cannot_delete_self' => 'Kendinizi silemezsiniz.', 'cannot_delete_main_admin' => 'Ana yönetici silinemez.', 'restore_expired' => 'Geri yükleme süresi doldu.', 'trash' => 'Çöp Kutusu', 'restore' => 'Geri Yükle', 'delete' => 'Sil', 'deleted_at' => 'Silinme tarihi', // Activity Log 'activity_log_title' => 'Etkinlik Günlüğü', 'nav_activity_log' => 'Etkinlik Günlüğü', 'log_category' => 'Kategori', 'log_all_categories' => 'Tüm kategoriler', 'log_cat_auth' => 'Kimlik Doğrulama', 'log_cat_users' => 'Kullanıcılar', 'log_cat_players' => 'Oyuncular', 'log_cat_events' => 'Etkinlikler', 'log_cat_files' => 'Dosyalar', 'log_cat_settings' => 'Ayarlar', 'log_cat_dsgvo' => 'KVKK', 'log_from' => 'Başlangıç', 'log_to' => 'Bitiş', 'log_filter' => 'Filtrele', 'log_reset' => 'Sıfırla', 'log_time' => 'Zaman', 'log_user' => 'Kullanıcı', 'log_action' => 'İşlem', 'log_description' => 'Açıklama', 'log_ip' => 'IP Adresi', 'log_system' => 'Sistem', 'log_empty' => 'Kayıt bulunamadı.', 'log_details' => 'Detaylar', 'log_field' => 'Alan', 'log_old_value' => 'Önce', 'log_new_value' => 'Sonra', // Log descriptions 'log_login' => ':name giriş yaptı', 'log_logout' => ':name çıkış yaptı', 'log_login_failed' => ':email için başarısız giriş denemesi', 'log_registered' => ':name kayıt oldu', 'log_user_updated' => 'Kullanıcı :name güncellendi', 'log_user_toggled' => 'Kullanıcı :name: durum :status olarak değiştirildi', 'log_role_changed' => ':name rolü :role olarak değiştirildi', 'log_password_reset' => ':name şifresi sıfırlandı', 'log_user_deleted' => 'Kullanıcı :name silindi', 'log_user_restored' => 'Kullanıcı :name geri yüklendi', 'log_player_created' => 'Oyuncu :name oluşturuldu', 'log_player_updated' => 'Oyuncu :name güncellendi', 'log_player_deleted' => 'Oyuncu :name silindi', 'log_player_restored' => 'Oyuncu :name geri yüklendi', 'log_parent_assigned' => ':parent, :player için veli olarak atandı', 'log_parent_removed' => ':parent, :player için veli olarak kaldırıldı', 'log_event_created' => 'Etkinlik ":title" oluşturuldu', 'log_event_updated' => 'Etkinlik ":title" güncellendi', 'log_event_deleted' => 'Etkinlik ":title" silindi', 'log_participant_changed' => '":event" için katılım durumu :status olarak değiştirildi', 'log_catering_changed' => '":event" için ikram durumu :status olarak değiştirildi', 'log_timekeeper_changed' => '":event" için zaman tutucu durumu :status olarak değiştirildi', 'log_carpool_offer' => '":event" için yolculuk teklif edildi (:seats koltuk)', 'log_carpool_withdrawn' => '":event" için yolculuk geri çekildi (:passengers yolcu kaldırıldı)', 'log_carpool_joined' => ':player, :driver ile gidiyor (Etkinlik: ":event")', 'log_carpool_left' => ':player, :driver ile yolculuktan kaldırıldı (Etkinlik: ":event")', 'log_comment_created' => '":event" için yorum eklendi', 'log_comment_deleted' => '":event" için yorum silindi', 'log_file_uploaded' => '":name" dosyası yüklendi', 'log_file_deleted' => '":name" dosyası silindi', 'log_settings_updated' => 'Ayarlar güncellendi', 'log_invitation_created' => ':email için davet oluşturuldu', // İstatistik 'nav_statistics' => 'İstatistik', 'statistics_title' => 'Maç İstatistikleri', 'total_games' => 'Toplam Maç', 'wins' => 'Galibiyet', 'losses' => 'Mağlubiyet', 'draws' => 'Beraberlik', 'win_rate' => 'Galibiyet Oranı', 'chart_win_loss' => 'Galibiyet / Mağlubiyet', 'chart_player_participation' => 'Oyuncu Katılımı', 'chart_parent_involvement' => 'Veli Katılımı', 'no_games_yet' => 'Henüz maç bulunmuyor.', 'filter_from' => 'Başlangıç', 'filter_to' => 'Bitiş', 'filter_apply' => 'Filtrele', 'filter_reset' => 'Sıfırla', 'all_teams' => 'Tüm Takımlar', 'not_applicable' => 'N/A', 'min_users' => 'Min. Kullanıcı', 'home_short' => 'İ', 'away_short' => 'D', 'player_ranking_title' => 'Oyuncu Katılımı', 'player_ranking_desc' => ':count maçta oyuncu katılım oranı (ev sahibi ve deplasman).', 'games_played' => 'Oynadı', 'games_assigned' => 'Atandı', 'participation_rate' => 'Oran', 'parent_ranking_title' => 'Ebeveyn Katkısı', 'parent_ranking_desc' => 'İkram (:catering etkinlik) ve zaman tutma (:timekeeper etkinlik) — tüm yayınlanmış etkinlikler.', 'total_contributions' => 'Toplam', 'statistics_enabled_label' => 'İstatistik sayfasını etkinleştir', 'statistics_enabled_hint' => 'Devre dışı bırakıldığında istatistik sayfası yalnızca yönetici tarafından görülebilir.', // Slogan & Favicon 'slogan_label' => 'Slogan', 'slogan_hint' => 'Giriş sayfasında ve alt bilgide görüntülenir.', 'favicon_label' => 'Favicon', 'favicon_hint' => 'ICO, PNG, SVG, JPG (maks. 512 KB)', 'favicon_current' => 'Mevcut favicon', 'favicon_remove' => 'Favicon\'ı kaldır', 'favicon_uploaded' => 'Favicon güncellendi.', 'favicon_removed' => 'Favicon kaldırıldı.', // Logos 'logo_login_label' => 'Giriş Logosu', 'logo_login_desc' => 'Giriş sayfasında uygulama adının üstünde görüntülenir.', 'logo_app_label' => 'Uygulama Logosu (Gezinme)', 'logo_app_desc' => 'Gezinme çubuğunda uygulama adının yanında görüntülenir.', 'logo_current' => 'Mevcut logo', 'logo_remove' => 'Logoyu kaldır', 'logo_hint' => 'PNG, SVG, JPG, GIF, WebP (maks. 1 MB)', // Undo / Revert 'log_revert' => 'Geri al', 'log_revert_confirm' => 'Bu işlemi gerçekten geri almak istiyor musunuz?', 'log_revert_success' => 'İşlem başarıyla geri alındı.', 'log_revert_not_possible' => 'Bu işlem geri alınamaz.', 'log_reverted' => 'Geri alındı: ":desc"', 'event_restored' => 'Etkinlik geri yüklendi.', 'log_event_restored' => 'Etkinlik ":title" geri yüklendi', // Görünürlük 'settings_tab_visibility' => 'Görünürlük', 'visibility_description' => 'Hangi özelliklerin hangi roller için görünür olduğunu kontrol edin. Yöneticiler her şeyi her zaman görür.', 'visibility_feature_statistics' => 'İstatistik sayfası', 'visibility_feature_catering_history' => 'İkram/zaman tutucu geçmişi', // Liste Oluşturucu 'nav_list_generator' => 'Liste Oluşturucu', 'list_generator_title' => 'Liste Oluştur', 'list_title' => 'Konu', 'list_subtitle' => 'Alt başlık (isteğe bağlı)', 'list_notes' => 'Notlar / Açıklama', 'list_source' => 'Satır Kaynağı', 'list_source_players' => 'Oyuncular', 'list_source_parents' => 'Veliler', 'list_source_freetext' => 'Serbest Metin', 'list_freetext_hint' => 'Her giriş için bir satır', 'list_columns' => 'Sütunlar', 'list_custom_columns' => 'Ek Sütunlar', 'list_add_column' => 'Sütun Ekle', 'list_column_name' => 'Sütun Adı', 'list_generate' => 'Liste Oluştur', 'list_result_title' => 'Liste Oluşturuldu', 'list_print' => 'Yazdır / PDF Olarak Kaydet', 'list_new' => 'Yeni Liste Oluştur', 'list_to_library' => 'Dosya Kütüphanesine Git', 'list_generated_at' => 'Oluşturulma tarihi', 'list_all_teams' => 'Tüm Takımlar', 'list_saved_info' => '":name" dosyası otomatik olarak kütüphanede "Genel" altında kaydedildi.', 'list_download_pdf' => 'PDF İndir', 'list_entries_count' => 'kayıt', 'log_list_generated' => '":title" listesi oluşturuldu', 'no_entries' => 'Kayıt bulunamadı.', // KVKK 'dsgvo_title' => 'KVKK Onay Beyanı', 'dsgvo_short' => 'KVKK', 'dsgvo_consent_label' => 'Onay beyanı onaylandı', 'dsgvo_view_document' => 'Belgeyi görüntüle', 'dsgvo_confirm' => 'Onayla', 'dsgvo_revoke' => 'İptal Et', 'dsgvo_toggled' => 'KVKK durumu güncellendi.', 'dsgvo_no_file' => 'Henüz bir belge yüklenmedi.', 'dsgvo_no_document' => 'Kullanıcı henüz bir onay beyanı yüklemedi.', 'dsgvo_not_confirmed' => 'Henüz onaylanmadı. Lütfen belgeyi kontrol edin ve onaylayın.', 'dsgvo_confirmed_info' => ':name tarafından :date tarihinde onaylandı', 'dsgvo_confirmed_tooltip' => 'KVKK onayı onaylandı', 'dsgvo_pending_tooltip' => 'Belge yüklendi, onay bekliyor', 'dsgvo_missing_tooltip' => 'Belge yüklenmedi', 'dsgvo_events_title' => 'KVKK Olayları (son 10)', 'dsgvo_action_dsgvo_consent_uploaded' => 'Yüklendi', 'dsgvo_action_dsgvo_consent_confirmed' => 'Onaylandı', 'dsgvo_action_dsgvo_consent_revoked' => 'İptal Edildi', 'dsgvo_action_dsgvo_consent_removed' => 'Kaldırıldı', 'dsgvo_action_account_self_deleted' => 'Hesap silindi', 'dsgvo_action_child_auto_deactivated' => 'Çocuk devre dışı', 'log_dsgvo_consent_uploaded' => ':name bir onay beyanı yükledi', 'log_dsgvo_confirmed' => ':name adlı kullanıcının onay beyanı onaylandı', 'log_dsgvo_revoked' => ':name adlı kullanıcının onay beyanı onayı iptal edildi', 'log_dsgvo_consent_removed' => ':name onay beyanını kaldırdı', 'log_account_self_deleted' => ':name kendi hesabını sildi', 'log_child_auto_deactivated' => 'Oyuncu :child otomatik olarak devre dışı bırakıldı (tek ebeveyn :parent hesabını sildi)', // KVKK Bekleyen Widget 'dsgvo_pending_title' => 'KVKK — Onay Bekliyor', 'dsgvo_pending_count' => ':count beyan beklemede', 'dsgvo_consent_document' => 'KVKK Onay Beyanı', 'dsgvo_reject' => 'Reddet', 'dsgvo_reject_confirm' => 'Bu onay beyanını reddetmek istediğinizden emin misiniz? Belge silinecek ve kullanıcının tekrar yüklemesi gerekecektir.', 'dsgvo_rejected' => 'Onay beyanı reddedildi.', 'log_dsgvo_rejected' => ':name adlı kullanıcının onay beyanı reddedildi', 'dsgvo_action_dsgvo_consent_rejected' => 'Reddedildi', 'dsgvo_preview_not_available' => 'Bu dosya türü için önizleme mevcut değil.', // Factory Reset 'factory_reset_title' => 'Tam sıfırlama', 'factory_reset_description' => 'Tüm uygulamayı başlangıç durumuna sıfırlar. Sıfırlamadan sonra kurulum sihirbazı yeniden başlatılır.', 'factory_reset_deletes' => 'Aşağıdakiler kalıcı olarak silinecektir', 'factory_reset_item_users' => 'Tüm kullanıcılar (yönetici dahil)', 'factory_reset_item_data' => 'Tüm takımlar, oyuncular, etkinlikler, yorumlar', 'factory_reset_item_settings' => 'Tüm ayarlar ve dosya kategorileri', 'factory_reset_item_files' => 'Tüm yüklenen dosyalar ve profil fotoğrafları', 'factory_reset_warning' => 'Bu işlem GERİ ALINAMAZ! Uygulama tamamen sıfırlanacak ve kurulum sihirbazı başlatılacaktır.', 'factory_reset_confirm' => 'DİKKAT: Tüm uygulama geri dönüşü olmayacak şekilde sıfırlanacak ve tüm veriler silinecektir. Kurulum sihirbazı yeniden başlatılacaktır. Emin misiniz?', 'factory_reset_button' => 'Uygulamayı tamamen sıfırla', // Lisans ve Destek 'settings_tab_license' => 'Lisans ve Destek', 'license_title' => 'Lisans Anahtarı', 'license_description' => 'Destek ve güncellemeler almak için lisans anahtarınızı girin.', 'license_key_label' => 'Lisans Anahtarı', 'license_invalid' => 'Girilen lisans anahtarı geçersiz.', 'registration_status' => 'Kayıt Durumu', 'registration_active' => 'Kayıtlı', 'registration_inactive' => 'Kayıtlı değil', 'register_now' => 'Şimdi kayıt ol', 'registration_success' => 'Kurulum başarıyla kaydedildi.', 'registration_failed' => 'Kayıt başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.', 'version_info' => 'Sistem Bilgileri', 'update_available' => 'Güncelleme mevcut: Sürüm :version', 'update_details' => 'Detayları göster', 'download_update' => 'Güncellemeyi indir', 'installation_id_label' => 'Kurulum Kimliği', 'nav_support' => 'Destek', 'support_title' => 'Destek Talepleri', 'support_not_registered' => 'Kurulum kayıtlı değil', 'support_register_hint' => 'Desteği kullanmak için kurulumun kayıtlı olması gerekir. Yalnızca teknik veriler (uygulama adı, URL, PHP sürümü) iletilir.', 'support_new_ticket' => 'Yeni talep oluştur', 'support_subject' => 'Konu', 'support_category' => 'Kategori', 'support_category_bug' => 'Hata Raporu', 'support_category_feature' => 'Özellik İsteği', 'support_category_question' => 'Soru', 'support_category_other' => 'Diğer', 'support_message' => 'Mesaj', 'support_submit' => 'Talep gönder', 'support_reply' => 'Yanıtla', 'support_send_reply' => 'Yanıt gönder', 'support_reply_placeholder' => 'Yanıtınızı yazın...', 'support_ticket_created' => 'Talep başarıyla oluşturuldu.', 'support_reply_sent' => 'Yanıt gönderildi.', 'support_submit_failed' => 'Talep oluşturulamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.', 'support_reply_failed' => 'Yanıt gönderilemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.', 'support_ticket_not_found' => 'Talep bulunamadı.', 'support_no_tickets' => 'Henüz talep yok.', 'support_no_messages' => 'Henüz mesaj yok.', 'support_ticket_id' => 'Talep No.', 'support_status' => 'Durum', 'support_status_open' => 'Açık', 'support_status_in_progress' => 'İşlemde', 'support_status_waiting' => 'Bekliyor', 'support_status_closed' => 'Kapalı', 'support_created_at' => 'Oluşturulma', 'support_last_reply' => 'Son Yanıt', 'support_back_to_list' => 'Genel bakışa dön', 'support_system_info_note' => 'Sistem bilgileri otomatik olarak gönderilir.', 'support_sender_support' => 'Destek', 'support_sender_you' => 'Siz', 'support_ticket_closed' => 'Bu talep kapalıdır.', 'installer_register_label' => 'Kurulumu kaydet', 'installer_register_hint' => 'Güncelleme bildirimlerini ve desteği etkinleştirir. Yalnızca teknik veriler iletilir (uygulama adı, URL, PHP sürümü, uygulama sürümü).', 'installer_license_label' => 'Lisans anahtarı (isteğe bağlı)', 'installer_license_hint' => 'Daha sonra ayarlardan da girilebilir.', // Şifre Sıfırlama (Yönetici + Self Servis) 'settings_tab_maintenance' => 'Bakım', 'factory_reset_password_label' => 'Onay için şifreniz', 'factory_reset_confirmation_label' => 'Güvenlik onayı', 'factory_reset_confirmation_hint' => 'İşlemi onaylamak için RESET-BESTÄTIGT yazın.', 'password_reset_link_sent' => 'Şifre sıfırlama bağlantısı e-posta ile gönderildi.', 'password_reset_email_label' => 'Şifre Sıfırlama E-posta Şablonu', 'password_reset_email_hint' => 'Yer tutucular: {name} = Kullanıcı adı, {link} = Sıfırlama bağlantısı, {app_name} = Uygulama adı', 'log_password_reset_requested' => 'Şifre sıfırlama talep edildi', 'log_password_changed_self' => ':name şifresini değiştirdi', 'log_dsgvo_viewed' => ':name kullanıcısının KVKK belgesi görüntülendi', // Çok Dilli Yasal Metin Editörü 'legal_language_label' => 'Dil', 'legal_impressum_label' => 'Yasal Bildirim', 'legal_datenschutz_label' => 'Gizlilik Politikası', 'legal_password_reset_email_label' => 'Şifre Sıfırlama E-postası', // E-Posta Sekmesi 'settings_tab_mail' => 'E-Posta', 'mail_config_title' => 'E-Posta Yapılandırması', 'mail_config_hint' => 'E-posta göndermek için SMTP ayarları (ör. şifre sıfırlama, bildirimler).', 'mail_mailer_label' => 'Gönderim Yöntemi', 'mail_log_mode' => 'Gönderim yok (Log)', 'mail_host_label' => 'SMTP Sunucu', 'mail_port_label' => 'Port', 'mail_username_label' => 'Kullanıcı Adı', 'mail_password_label' => 'Şifre', 'mail_from_address_label' => 'Gönderen Adresi', 'mail_from_name_label' => 'Gönderen Adı', 'mail_encryption_label' => 'Şifreleme', 'mail_encryption_none' => 'Yok', 'mail_save' => 'E-Posta Ayarlarını Kaydet', 'mail_saved' => 'E-posta ayarları kaydedildi.', 'mail_test_button' => 'Bağlantıyı Test Et', 'mail_testing' => 'Bağlantı test ediliyor...', 'mail_test_success' => 'SMTP bağlantısı başarılı!', // Oyuncu istatistikleri 'stats_player_detail' => 'Oyuncu detayları', 'stats_total_goals' => 'Toplam goller', 'stats_total_shots' => 'Toplam atışlar', 'stats_gk_appearances' => 'Kaleci maçları', 'stats_total_saves' => 'Toplam kurtarışlar', 'stats_close' => 'Kapat', 'player_goals' => 'Goller', // Pozisyonlar ve Saha 'position' => 'Pozisyon', 'court_visualization' => 'Saha Dizilişi', 'court_no_data' => 'Veri yok', 'performance_good' => 'İyi', 'performance_average' => 'Orta', 'performance_below' => 'Ortalamanın altı', ];