WebAPP/lang/pl/ui.php

<?php

return [
    'dashboard' => 'Panel',
    'events' => 'Terminy',
    'admin' => 'Admin',
    'profile' => 'Profil',
    'logout' => 'Wyloguj',
    'back_to_app' => 'Do aplikacji',
    'login' => 'Zaloguj',
    'save' => 'Zapisz',
    'cancel' => 'Anuluj',
    'edit' => 'Edytuj',
    'delete' => 'Usuń',
    'create' => 'Utwórz',
    'filter' => 'Filtruj',
    'send' => 'Wyślij',
    'back' => 'Wstecz',
    'yes' => 'Tak',
    'no' => 'Nie',
    'open' => 'Otwarte',
    'all_teams' => 'Wszystkie drużyny',
    'all_types' => 'Wszystkie typy',
    'upcoming' => 'Nadchodzące',
    'past' => 'Minione',
    'period' => 'Okres',
    'team' => 'Drużyna',
    'type' => 'Typ',
    'name' => 'Imię',
    'email' => 'E-mail',
    'password' => 'Hasło',
    'role' => 'Rola',
    'language' => 'Język',
    'impressum' => 'Impressum',
    'privacy' => 'Polityka prywatności',
    'no_entries' => 'Brak wpisów.',
    'clock' => '',
    'date_format' => 'D, d.m.Y, H:i',
    'date_format_long' => 'l, d. F Y, H:i',
    'date_format_short' => 'd.m.Y H:i',
    'date_format_date' => 'd.m.Y',
    'footer_impressum' => 'Impressum',
    'footer_privacy' => 'Polityka prywatności',
    'pwa_install_title' => 'Zainstaluj aplikację',
    'pwa_install_text' => 'Dodaj aplikację do ekranu głównego, aby mieć szybki dostęp.',
    'pwa_install_btn' => 'Zainstaluj',
    'pwa_ios_steps' => 'Kliknij <strong>⋯</strong> (Menu), potem <strong>⬆</strong> (Udostępnij) i wybierz „Dodaj do ekranu głównego".',
    'error_403_title' => 'Brak dostępu',
    'error_403_text' => 'Nie masz uprawnień do wyświetlenia tej strony.',
    'error_404_title' => 'Nie znaleziono strony',
    'error_404_text' => 'Żądana strona nie została znaleziona.',
    'error_500_title' => 'Błąd serwera',
    'error_500_text' => 'Wystąpił błąd wewnętrzny. Spróbuj ponownie później.',
    'back_to_dashboard' => 'Do panelu',
    'enums' => [
        'event_type' => [
            'home_game' => 'Mecz u siebie',
            'away_game' => 'Mecz wyjazdowy',
            'training' => 'Trening',
            'tournament' => 'Turniej',
            'meeting' => 'Zebranie',
            'other' => 'Inne',
        ],
        'event_status' => [
            'published' => 'Opublikowany',
            'cancelled' => 'Odwołany',
            'draft' => 'Szkic',
        ],
        'participant_status' => [
            'yes' => 'Potwierdzony',
            'no' => 'Odrzucony',
            'unknown' => 'Otwarte',
        ],
        'catering_status' => [
            'yes' => 'Tak',
            'no' => 'Nie',
            'unknown' => 'Otwarte',
        ],
        'user_role' => [
            'admin' => 'Administrator',
            'coach' => 'Trener',
            'parent_rep' => 'Przedstawiciel rodziców',
            'user' => 'Rodzic',
        ],
        'player_position' => [
            'torwart' => 'Bramkarz',
            'links_aussen' => 'Lewe skrzydło',
            'rechts_aussen' => 'Prawe skrzydło',
            'rueckraum_links' => 'Lewy rozgrywający',
            'rueckraum_mitte' => 'Środkowy rozgrywający',
            'rueckraum_rechts' => 'Prawy rozgrywający',
            'kreislaeufer' => 'Kołowy',
        ],
        'player_position_short' => [
            'torwart' => 'BR',
            'links_aussen' => 'LS',
            'rechts_aussen' => 'PS',
            'rueckraum_links' => 'LR',
            'rueckraum_mitte' => 'ŚR',
            'rueckraum_rechts' => 'PR',
            'kreislaeufer' => 'KO',
        ],
    ],
    'locales' => [
        'de' => 'Deutsch',
        'en' => 'English',
        'pl' => 'Polski',
        'ru' => 'Русский',
        'ar' => 'العربية',
        'tr' => 'Türkçe',
    ],

    // Baner RODO
    'dsgvo_banner_title' => 'Wymagana zgoda RODO',
    'dsgvo_banner_text' => 'Do korzystania z tej aplikacji wymagana jest podpisana deklaracja zgody RODO. Prześlij deklarację jako zdjęcie lub PDF w swoim profilu. Aplikacja może być w pełni używana dopiero po przesłaniu.',
    'dsgvo_banner_action' => 'Prześlij teraz w profilu',
    'dsgvo_banner_pending_title' => 'Zgoda jest weryfikowana',
    'dsgvo_banner_pending_text' => 'Twoja deklaracja zgody RODO została przesłana i jest weryfikowana. Do czasu potwierdzenia przez administratora aplikacja działa w trybie tylko do odczytu — uczestnictwo, catering, obsługa czasu i komentarze są zablokowane.',
    'dsgvo_restricted' => 'Twoja deklaracja zgody RODO nie została jeszcze potwierdzona. Poczekaj na zatwierdzenie przez administratora.',
    'dsgvo_restricted_hint' => 'Zgoda RODO niepotwierdzona — działania zablokowane.',

    // Pliki
    'files' => 'Pliki',
    'download' => 'Pobierz',
    'all' => 'Wszystkie',
    'close' => 'Zamknij',
];