Spielerpositionen, Statistiken, Fahrgemeinschaften, Spielfeld-Visualisierung

- PlayerPosition Enum (7 Handball-Positionen) mit Label/ShortLabel
- Spielerstatistik pro Spiel (Tore, Würfe, TW-Paraden, Bemerkung)
- Position-Dropdown in Spieler-Editor und Event-Stats-Formular
- Statistik-Seite: TW zuerst, Trennlinie, Feldspieler, Position-Badges
- Spielfeld-SVG mit Ampel-Performance (grün/gelb/rot)
- Anklickbare Spieler im Spielfeld öffnen Detail-Modal
- Fahrgemeinschaften (Anbieten, Zuordnen, Zurückziehen)
- Übersetzungen in allen 6 Sprachen (de, en, pl, ru, ar, tr)
- .gitignore für Laravel hinzugefügt
- Demo-Daten mit Positionen und Statistiken

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

lang/de/ui.php

@@ -97,6 +97,24 @@ return [
             'parent_rep' => 'Elternvertretung',
             'user' => 'Elternteil',
         ],
+        'player_position' => [
+            'torwart' => 'Torwart',
+            'links_aussen' => 'Linksaußen',
+            'rechts_aussen' => 'Rechtsaußen',
+            'rueckraum_links' => 'Rückraum Links',
+            'rueckraum_mitte' => 'Rückraum Mitte',
+            'rueckraum_rechts' => 'Rückraum Rechts',
+            'kreislaeufer' => 'Kreisläufer',
+        ],
+        'player_position_short' => [
+            'torwart' => 'TW',
+            'links_aussen' => 'LA',
+            'rechts_aussen' => 'RA',
+            'rueckraum_links' => 'RL',
+            'rueckraum_mitte' => 'RM',
+            'rueckraum_rechts' => 'RR',
+            'kreislaeufer' => 'KL',
+        ],
     ],
 
     // Sprachen